WASHINGTON, 13 de diciembre de 2019—Expertos de Corea examinaron los acontecimientos actuales y las oportunidades que se presentan para la unificación de la península de Corea basándose en una historia y un patrimonio compartidos en un foro repleto de gente en la Institución Carnegie para la Ciencia en Washington el 12 de diciembre.
Organizado por la Fundación Paz Global y la Alianza para una Corea Unida, el foro “Corea Unificada: Marco Estratégico para Resolver la Cuestión de la Península Coreana”, destacó el creciente apoyo popular y político al proceso de unificación en Corea del Sur, aunque también advirtió que la unificación está plagada de desafíos que requieren tanto una amplia participación de la sociedad civil como una determinación política internacional.
El Dr. Hyun Jin P. Moon ofrece el discurso inaugural en el Foro Internacional sobre Una Corea en Washington DC
El Dr. Hyun Jin Preston Moon, fundador y presidente de la Fundación para la Paz Global, instó a los responsables políticos estadounidenses a adoptar la idea de la unificación como un enfoque estratégico necesario para desnuclearizar la península. Tras recordar el liderazgo del presidente estadounidense George H. W. Bush y el proceso de reunificación alemana, Moon dijo que había lecciones importantes para Corea.
“Uno es la importancia de una política estratégica que tenga un objetivo final claro en mente –la unificación– y trabaje para lograrlo de manera constante y sistemática. Otro es reconocer y apoyar sabiamente los movimientos populares que son ingredientes dinámicos y vitales para la transformación”. El objetivo de una Corea unificada “separada del legado de la Guerra Fría y basada en la historia cultural compartida de Corea”, dijo, no es tarea exclusiva de los gobiernos, sino que requiere una amplia coalición de la sociedad civil.
Al observar que el antiguo ideal de Hongik Ingan, o “vivir para el mayor beneficio de la humanidad”, fue un principio rector del movimiento de independencia del 1 de marzo de 1919 que unió a los coreanos durante la era de la ocupación japonesa, Moon dijo que “aunque no se cumplió en ese momento, esa aspiración todavía arde en los corazones de todos los coreanos, del Norte y del Sur”.
El papel de los pequeños Estados
Oradores (de izquierda a derecha): Alicia Campi, especialista en China y Mongolia y ex funcionaria del servicio exterior de los EE. UU., el embajador Jaebum Kim, vicepresidente ejecutivo de la Asociación Coreano-Americana, James Flynn, presidente internacional de la Fundación para la Paz Global, Richard Lee, presidente de la Alianza para Corea Unida, el Dr. Rober Schuller, fundador de Robert Schuller Ministres.
Alicia Campi, especialista en China y Mongolia y ex funcionaria del servicio exterior estadounidense, dijo que los pequeños estados que se han modernizado o han realizado reformas económicas pueden desempeñar un papel importante como intermediarios entre las dos Coreas y en el proceso de unificación. Los antiguos estados soviéticos como Mongolia y Kazajstán, observó, han realizado reformas políticas pacíficas sin ceder su soberanía a los poderosos países vecinos y no representan una amenaza.
Singapur, que fue anfitrión de la reciente cumbre Trump-Kim, tiene relaciones diplomáticas de larga data con la RPDC, señaló, y Filipinas, a pesar de ser un aliado cercano de los Estados Unidos, es el tercer socio comercial más importante de Corea del Norte. Campi describió un “prisma de cooperación” en áreas como la prevención de desastres, la gestión ambiental, el transporte y la energía que “por definición conduciría a fortalecer el impulso de la unificación de la península de Corea”.
John Everard habla junto con el panel del foro One Korea (de izquierda a derecha: Alicia Campi, Dr. Hyun Jin P. Moon y Dr. Edwin Feulner)
John Everard, diplomático británico de carrera y ex embajador del Reino Unido en la República Popular Democrática de Corea, advirtió que los norcoreanos tienen perspectivas muy diferentes a las del Sur o de la mayoría de los observadores internacionales, y que la unificación presenta desafíos formidables, incluidos un costo extremo, una integración difícil de los norcoreanos con poca experiencia en elecciones personales o responsabilidades y enormes disparidades económicas.
Everard cuestionó la opinión generalizada de que Corea del Norte está “llena de gente que anhela liberarse del yugo comunista”, y dijo que “no es así en absoluto. Se trata de gente orgullosa de haber tomado su propio destino en sus manos y de haber hecho frente a Estados Unidos, Rusia y China”.
El ex embajador describió cuatro pasos para avanzar de manera realista en la unificación de las dos Coreas: aclarar la visión, cómo llegar a ella y cuánto costará; hablar sobre los planes con las partes interesadas “difíciles”, en particular China y Rusia; esperar las reacciones; ser flexibles. Corea del Norte seguramente tiene una idea diferente sobre la unificación; y, por último, buscar la participación de la comunidad internacional.
El Dr. Edwin Feulner afirma la importancia del enfoque de la sociedad civil del Dr. Hyun Jin P. Moon para la reunificación de Corea
El fundador de la Heritage Foundation, Edwin Feulner, reconoció que la administración Trump logró avances a través de conversaciones directas con Corea del Norte, y afirmó que los vínculos entre Estados Unidos y Corea del Sur eran “tan sólidos hoy como en cualquier otro momento”. Feulner destacó que el único camino hacia la paz era un compromiso inquebrantable con la desnuclearización, al tiempo que afirmó el “poder vibrante de la sociedad civil” para generar cambios y promover un proceso de unificación pacífica basado en la libertad.
También dirigiéndose al foro, el Embajador Jaebum Kim, Vicepresidente Ejecutivo de la Asociación Coreano-Americana y Comisionado de Políticas del Consejo Coreano de Relaciones Exteriores, dijo que el enfoque de la unificación “arraigado en los principios fundadores y la moral cultural de la antigua nación coreana que unió a los coreanos como un solo pueblo durante milenios” ha animado empáticamente a muchos coreanos a creer que la unificación es real y posible.
El embajador Kim también reconoció el papel fundamental de Estados Unidos en la historia de Corea del Sur desde el final de la Segunda Guerra Mundial, incluida la “defensa contra la agresión comunista, el armisticio, el desarrollo económico, la defensa nacional y la democratización”. Este papel, dijo, “siguió siendo esencial para lograr la reconciliación con la mitad norte para la reunificación definitiva del país”.
Después del foro, los líderes coreano-estadounidenses celebraron una mesa redonda con líderes que representan a Action for Korea United, una coalición de más de 1000 organizaciones de la sociedad civil en Corea del Sur que trabajan para promover la unificación.
Los organizadores del foro también anunciaron que la Campaña Global Una Corea conmemorará el histórico movimiento del 1 de marzo de 1919 por la independencia de Corea en Seúl del 26 de febrero al 1 de marzo de 2019. El programa incluye conciertos, una Cumbre de Paz Global, una conferencia de académicos y formuladores de políticas internacionales, un documental, concursos de arte y poesía, y una celebración culminante del Centenario en el centro de Seúl.
Este artículo apareció originalmente en Fundación Paz GlobalLa Fundación Paz Global es miembro fundador de Action for Korea United, una coalición de 900 organizaciones de la sociedad civil de Corea que encabeza la Campaña Global Una Corea, la iniciativa liderada por los coreanos y apoyada a nivel mundial para la reunificación de Corea.