Ħolma Koreana
Ixtri kopja

Ħolma Koreana: Viżjoni għar-Riunifikazzjoni

Il-ħolma ta’ Korea magħquda u ħielsa mhix ġdida. Ilha tgħix fil-qlub tal-poplu Korean għal ħafna snin. L-isfidi li jiffaċċjaw is-soċjetajiet moderni jinkludu l-globalizzazzjoni, il-bidla ambjentali, it-tnaqqis tar-riżorsi, u l-kunflitti mmexxija mill-estremiżmu.

“Teżisti viżjoni tal-futur, u teżisti l-abbiltà u l-impenn biex tinkiseb? … Fid-dinja tal-lum, hemm tant bidliet li qed iseħħu fl-istess ħin li dawk is-soċjetajiet biss li jistgħu jiżviluppaw viżjoni għall-futur se jkunu jistgħu jimmaniġġjawhom.”

 

—Dr. Henry Kissinger, eks Segretarju tal-Istat Amerikan

Il-Prinċipju ta 'Hongik Ingan

Iż-żerriegħa ta’ viżjoni għall-futur tista’ tinstab ukoll fl-istorja Koreana—fl-ideal ta’ Hongik Ingan—għajxien għall-benefiċċju akbar tal-umanità. Dan l-ideal kellu jiġi implimentat billi d-dinja tiggverna b’“moralità u verità” (Ido-yeochi), u b’hekk “dawwal id-dinja bil-verità” (Kwangmyung-ise) u b’hekk “ħoloq dinja ta’ verità” (Jaesae-ihwa).

Hongik Ingan huwa espressjoni ta 'prinċipji universali u kien prinċipju ta' gwida fil-Korea. F'ħafna modi, għandu xebh mal-universaliżmu tal-profeti Ebrajk u mad-Dikjarazzjoni tal-Indipendenza tal-Istati Uniti, li d-dikjarazzjoni tagħha saret touchstone biex tiġġudika u finalment tabolixxi l-iskjavitù Amerikana. Dan il-prinċipju għandu l-potenzjal li jgħaqqad lill-Koreani llum mal-passat tagħhom biex jipprovdi pont li jgħaqqad lejn il-futur bi skop u direzzjoni ċari.

“Nixtieq li n-nazzjon tiegħi jkun ġens li mhux biss jimita lill-oħrajn, imma pjuttost ikun ġens li huwa s-sors ta’ kultura ġdida u ogħla, li jista’ jsir l-għan u l-eżempju [għall-oħrajn]. U, b’hekk il-​paċi dinjija vera tiġi mill-​ġens tagħna.”

 

 

—Baekbom Kim Gu, mexxej tal-indipendenza Koreana

 

Iċ-Chairman tal-Fondazzjoni Globali għall-Paċi Dr Hyun Jin P. Moon ippubblika l-edizzjoni ċentinarja tal-Ħolma Koreana: Viżjoni għal Korea Unifikata. Meta ħares lejn ix-xogħol akkademiku dwar l-unifikazzjoni, Dr Moon sab li l-enfasi fuq il-paradigma tal-Gwerra Bierda ttraskura r-riżorsi sinjuri ta 'identità, storja u kultura komuni li jistgħu jkunu l-bażi tal-għaqda għall-Korea. Jittraċċa l-għeruq tal-identità Koreana—Hongik Ingan.

Dr Moon jippreżenta triq innovattiva 'l quddiem għall-Korea u jispjega għaliex l-unifikazzjoni Koreana hija r-risposta aħħarija għall-problemi tas-sigurtà, ekonomiċi u soċjali maħluqa permezz ta' 70 sena ta 'diviżjoni.

Ħolma Koreana jenfasizza l-importanza tal-organizzazzjonijiet tas-soċjetà ċivili fil-promozzjoni tal-bidliet storiċi, u huwa sejħa għall-azzjoni lill-Koreani u l-ħbieb tagħhom kullimkien. Illum, Dr Moon qed imexxi t-triq, jispira koalizzjoni ta’ gruppi bla preċedent biex jaħdmu għat-tama tant għażiża ta’ peniżola Koreana magħquda u paċifika.